E' prevista per il 10 Settembre davanti alla corte di New York un'udienza sull'arbitrato tra la Golden Gate Yacht Club contro la Société Nautique de Genève, dopo che il 22 Agosto scorso le parti si erano già incontrate per stabilire un programma per l'esposizioni delle parti.Sintetizzando al massimo, l'atto del contendere è un protocollo per la 33a edizione dell'AC troppo vantaggioso per il "defender" svizzero Alinghi e un "Challenger of record" Desafio Espagnol non riconosciuto da tanti sfidanti ( accusato di aver accettato molto supinamente il protocollo ).
In una conferenza stampa Bertarelli ha chiamato la protesta in tribunale di Ellison contro il protocollo "cazzate" causando una reprimenda ufficiale del governo, dando a Larry Ellison un assist come difensore della Coppa e permettendo che nessuno possa dargli addosso per l'azione che sta facendo attraverso la corte suprema dello stato di New York.
Il verdetto è previsto nel mese di Novembre di quest'anno.